онда идемо - Prevod Na Češki

Шта онда, идемо у Мерлин Глобал и надамо се да ће се појавити и Капуљача?

Takže se jen tak ukážeme v Merlyn Global a budeme doufat, že Kapuce přijde taky?

Идемо до ровова, онда идемо назад до бараке број 9?

Schováme se v zákopech, pak prolezeme skrz dráty u bloku 9.

Онда идемо дању, што даље од Шоне, што брже можемо.

Tak pojedeme ve dne, na druhém břehu naproti Shony, tak rychle, jak to jenom půjde.

Сада, објасни Мерион о којим се књигама ради, па онда идемо.

Povídejte Marion o knihách, abychom konečně mohli odejít.

А онда идемо до прве луке и укрцавамо се на први танкер који напушта земљу.

A potom nasedneme v nejbližším přístavu na první tanker a opustíme zemi.

А онда идемо на драму иза иницијалног снимка.

Pak přeskočíme na příběh, jenž bude stát za tímto úvodním filmem.

Доручкујемо а он ми прича, онда идемо у школу.

Snídáme spolu, povídáme si a pak jdeme do školy.

Па, ако ћемо то да урадимо, онда идемо по правилима.

No, jestli to máme udělat, takto musí být podle předpisu.

У реду, Бен'с Бургер у 7:00... онда идемо да гледамо како велики човек игра.

V pořádku. Ben's Burger v 7:00... potom se jdeme podívat, jak si hrají velký chlapci.

Свратићемо до одељења са дечјом обућом а онда идемо код часовничара да покупимо мој сат.

Dobře. Zastavíme se nejprve v hračkářství. A potom si zajdeme pro hodinky do opravy.

Онда идемо десно, па лево, а онда у чело.

Pak půjdeme vpravo, vlevo a nakonec dopředu.

Ок, кад се вратимо вечерас завршавамо сцену с "Мокром усмином" и онда идемо на ствари са мном и Мири.

Tak jo, až se dnes večer vrátíme, tak dokončíme tuto scénu a pak přejdeme na to se mnou a Miri.

Добро. Мама мора да иде да види неког за тренутак али онда идемо право кући.

Mamka si za někým na chvilku odběhne, ale potom hned půjdeme a uvaříme si večeři.

Слушај, Мери само ћу узети и излазим и онда идемо код мене.

Mari, já tam pro to skáknu, a pak můžem jet ke mně.

Ако Хеселбо нема времена, онда идемо без Либерала.

Pokud si Hesselboe nenajde čas, uděláme to bez Liberálů.

Ја ускачем под туш, и онда идемо.

Skočím se osprchovat a pak pujdem.

Набићемо мачеве у дупе Тивина Ланистера и онда идемо у Црвену тврђаву да ослободимо Неда.

Strčíme naše meče Tywinu Lannisterovi rovnou do řiti a pak se vydáme na Rudou baštu osvobodit Neda.

Разјаснићемо ово и онда идемо по њега.

Víš, až na něj kápnem, tak po něm půjdem. Půjdeme a pak co?

Кад заповедник каже да идемо, онда идемо.

Až lord velitel řekne jdeme, tak jdeme.

И онда идемо напоље на балкон, и вичемо доле на људе, јер смо мало пијан.

A pak půjdeme ven na balkón, a budeme pokřikovat dolů na lidi, protože budeme trochu opilí.

Само да завршим са Никитом, а онда идемо.

Jen mě nechej to tu dokončit s Nikitou a potom půjdeme.

Спасићемо Нору, а онда идемо да поново укључимо светла.

Zachráníme Noru, a pak půjdeme zapnout elektřinu.

Прво, идемо у усмено, а онда идемо у кроз пупак поправити рефлукс детскиј без остављања ожиљак.

Nejdříve půjdeme orálně a potom vystoupíme skrze pupík, abychom spravili gastroezofageální reflux bez zanechání jizvy.

Ако не, онда идемо својим путем и више никада видети своју прилично мало лице.

Pokud ne, pak půjdeme každý svou cestou a já už nikdy tvou pěknou milou tvář nespatřím.

А онда идемо у прилаз и ја сам ти црево вас доле док радите неке бурпеес.

A pak půjdeme na příjezdovou cestu a budu tě polévat hadicí, až budeš dělat kliky.

Како брзо снимката и онда идемо да поједемо нешто?

Co takhle se vyfotit, a pak sehnat něco k jídlu?

Хајде да попијемо још једну и онда идемо у провод.

Takže vezmem ještě jednu a pak se trochu pobavíme.

Мислим да је све у презентацији, почињемо онлајн у Тампи, а онда идемо са

No, myslím, že vše bylo v prezentaci, ale rozjedeme to online v Tampě a pak se posuneme dolů..

Ухватићу нешто да једем и онда идемо.

Vezmu si něco k jídlu a pak půjdeme.

Prevod od "онда идемо" do Češki

Kako koristiti "онда идемо" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!